Thursday, January 21, 2010

Rejoice as the 11th commandment?

Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! 5Let your gentleness be evident to all. The Lord is near. 6Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. (Philippians 4:4-7)

你們要靠主常常喜樂。我再說,你們要喜樂。當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。應當一無罣慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。(腓立比4:4-7)

Why should the Lord command us to "rejoice" even when we are full of troubles? Why are we not 'allowed' to be anxious about our troubles? And how shall "the peace of God"guard our hearts and minds?
When you think of it, we indeed easily slip and fall into erronous decisions and even sin when we are overcome by anxiety, our hearts being commanded and driven by haste, looking for a quick-solution (which is most often far from being the 'best' solution). But when our hearts are at peace, and we take the time to think things over with the WWJD question, our hearts and minds can indeed be guarded from many too-hasty and not-so-good solutions, and be guided by the Holy Spirit.
But the question is... how are we to avoid becoming overcome by anxiousness without running away from our troubles?

Tuesday, January 19, 2010

mosquitoe

so that is why God let mosquitoes also go on Noah's ark?...

i had always been convinced that they had smuggled their way into the ark along with coakroaches, poisonous spiders and all these horrific insects "illegally" and without God's entrance permit.

i guess i was wrong.

----------------------------

PS: Hey, there's really no need to take notice of this mysterious post. Just remember, even those "little things" in life that seem unimportant & insignificant may have their reasons to be.
Forgive me God, I am so incorrigible... But I do wish to be stronger in you.

Tuesday, January 5, 2010

one month

"O Lord, do not rebuke me in your anger
or discipline me in your wrath.
Be merciful to me, Lord, for I am weak;
O Lord, heal me, for my bones are in agony.
My soul is in anguish. (...)
Turn, O Lord, and deliver me;
save me because of your unfailing love.(...)
I am worn out with groaning;
all night long I flood my bed with weeping
and drench my couch with tears.
My eyes grow weak with sorrow (...)"

-Psalm 6:1-2, 4-7a

It is somewhat with surprise and awe that i fall upon this prayer, which seems to depict most vividly the state of agony i was in exactly one month ago from today... In fact, it reminds me this should still be my prayer, unless i continue in my fall, swiftly slipping away from the Arms which caught me in my fall...

Sunday, January 3, 2010

不憂不慮之獨家配方

this post is for one angel。請自己找位子坐~

最近在教會常聽到一些有關從債務的綑綁得釋放的見證。
其實都是陸陸續續聽到,所以沒有特別感到很奇特。

但是今天在主日學,是當主日學老師提起我才想到近期內還真多人在分享類似的經歷。
說真的,今早是難得參加主日學,因為通常都是跟家人參加第二堂的敬拜,剛好跟課堂有衝突。
剛好今天算是這一季的最後一堂課,讀到彼得前書的最後一章,讀到一個基督徒都熟悉的著名經節:
「你們要將一切的憂慮卸給神,因為他顧念你們。」(彼前5:7)
這真是經典的經文,時常被拿來用去安慰人,用到我都第一眼懶得去思想它,連把它畫起來的慾望都沒。
不過我倒是看到前後文才開始有點腦漿運轉(我得承認今早很難醒,現在是我冬眠季節)。

前面講到我們應當謙卑:「你們要謙卑,服在神大能的手下,到了時候,他必叫你們升高。」(彼前5:6)
後面就講到我們要警醒不要被魔鬼絆倒了:「務要謹守、警醒,因為你們的仇敵魔鬼,如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人。」(彼前5:8)

講到這幾斷經文,剛好主日學老師提起有關債務的見證,為了說明「卸下憂慮給神」的意思並非是教我們沒有責任還債,而是教我們應當先把那過於憂慮的心交給神。
當我看前文,我也想起,原來卸下憂慮給神其實就是指我們要謙卑,知道不是用我們自己人的方法和能力可以勝過困境,而是要按著神正直的方式和靠著他加給我們智慧與力量才能真正完成目標。
再接下來有關警醒的經文,使我再進一步體會,這個要完成的目標,在這個例子中並非只是還債,而是在這煎熬的過程中,還可以保持一個正直的靈和清潔的心,並且帶著一顆"因著謙卑信靠神而不憂慮的心"。

話說回來,我這些體會都是曾經你早已跟我說過的。你說,靠人的方法是不可能,只有靠著神的方法去做才有辦法成全事情。
不過希望你容許我這 koala 小妹用這個 post 說個囉哩囉嗦的「阿們」。

Monday, December 21, 2009

Christmas

親愛的朋友

歡迎你們來一起慶祝聖誕節~
要是你們實在沒興趣慶祝聖誕,也至少來看戲--保證你會看見一個很不一樣的我:P(這樣有沒有喚醒你們的好奇心?)


「恩典之路」

透過五位國中朋友的人生之春、夏、秋、冬引人思想我們人生如何依著每一個分岔路口所做的選擇而改變或蔓延,取得不同的人生方向。人生道路上,我們都會碰到各種的crossroads。但我們是否有想過,每旦遇上新的分岔路口,做了一個選擇都會犧牲另一條路,而每一個抉擇,都將會影響我們人生的意義與目標呢?感謝神的是,在這人生道路中,可以遇到嶄新的分岔路,使得我們可以做出新的選擇,新的方向。希望我們都能走在「美麗人生」的道路上,依靠著天父給我們的恩典和能力過一個心靈豐盛的生活~



地點和詳細的交通方式:
From Take-off

Saturday, October 10, 2009

光陰

鄭媽媽雖腦部中風,講話極度費力
但躺在床上的他,卻為我們這幾個小伙子
努力擠出這一句簡短的建議:
「別浪費時間,要好好珍惜光陰...」

剛開始我們都沒聽清楚
花了一段時間努力聽才聽懂。
但這一句話,不知出來後
會停留在我們的腦袋而已,
還是會流露到我們的心中。

才剛出病房就來了
另一個消息聽說徐老師也生病住院了
我們過去看他時,他咳嗽氣喘喘的
比起我兩個月前在sogo樓上碰到的徐老師
真是相差很大。
為何在短短幾個月內能夠有這麼多改變?

從徐老師的病房出來
有一種捨不得和心疼的感覺抓住我
可是這個心疼好像不僅是針對病人或家屬
而是對那些還未開始珍惜光陰的人

感到著急,感到好心痛。

雖然現在到處都在宣揚和教導
叫人們不要被物質或金錢綁住
大家講到嘴巴破、寫到筆沒墨 *
不論是教會還是一般外面的團體等等
都試著想為大家建立一套非物質的價值觀

不過說真的,有誰聽了會聽到心底去?
又有誰聽了會聽到手腳行動?
當你已經累到雙手雙腳發軟、疲憊到整顆心僵硬,
要怎麼讓自己心動,要怎麼讓自己手腳行動?

說實在,我又有什麼資格講這一推?
我只不過是個SOHO族兼快樂教學小老師
一方面,我目前的生活令忙碌的上班族羨慕,
另一方面,又令家人擔心有一天沒飯吃。
或許某一天我也要進入那工作的蜘蛛網
被壓力、金錢、人際關係等等緊緊綑綁住。
那一天來臨時,我還會說出什麼樣的話呢?

是否有一天,過著忙碌生活的我
會低頭喪氣,把自己生命賣掉
感到生命力一點一滴流失到曠野去了

若我有一天無可奈何,必須因著工作和賺錢「賣命」**
我願我只是因著工作和金錢「賣命」,不是為了工作或金錢
而是為了我周遭所有的人、還有為了賦予我生命的耶穌,我生命的主。

這樣的祈求,會太天真嗎?

-------------------------------------
* 今天逛網路時又看到一篇相關的文章〈生命的投資〉
** 嚴格來講,應該說「拼命」不能說「賣命」:P 我這條命已經約定要屬神了,所以想賣好像也無法賣了啦。

Tuesday, October 6, 2009

一個看來不起眼的果子

曾經,有一次4G聚會(其實就是目前唯一的一次),陳老師忽然問了一句話
當時說實在,我沒什麼特別的看法,但也不知為何,那一句卻讓我印象深刻
他問說,你們不覺得所有聖靈的果子當中最難結出的是「節制」的果子嗎?

在所有聖靈的果子當中,我覺得每次最想忽略掉,令人想要直接跳過去的大概就是「節制」。
也不是因為不喜歡節制,只是在仁愛、和平等等的果子當中,節制實在是個看來不大起眼的一種果實,令人想直接跳過--尤其是在後現代主義主流的一個世代。

我今天終於明白了節制也是個珍貴的果子,與其他的果子有密切關連。

直到親身經歷缺乏節制所導致的一些痛苦的後果,才能夠了解原來最偉大的果子(愛)與不起眼的果子(節制)是從同一個樹幹生長出來的。